tag:blogger.com,1999:blog-71449317876906154332012-02-22T03:21:32.607-08:00unephilosophiedesyeuxfermes[at]gmail.comnoreply@blogger.comBlogger11100tag:blogger.com,1999:blog-7144931787690615433.post-4680281466164692572011-11-06T08:18:00.000-08:002012-01-18T11:20:08.777-08:00<div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-aG3FxRrgoc4/TrbLnW_chZI/AAAAAAAAABE/kzNnuY1_UMI/s1600/podgreenprint+corr+300.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-cmaTdl5ZUd4/TuDSWnCstRI/AAAAAAAAABY/RUb0D-VU6BM/s1600/podredprint+blue+sacha5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="131" src="http://2.bp.blogspot.com/-cmaTdl5ZUd4/TuDSWnCstRI/AAAAAAAAABY/RUb0D-VU6BM/s400/podredprint+blue+sacha5.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><br /><br /><div style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">Une philosophie des yeux fermés<span style="font-size: small;">&nbsp;</span></span></div><div style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: small;"><b>le corps comme réserve naturelle</b>&nbsp;</span> </span></div><div style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br /></div><div style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;">La vie veut vivre. Ce n’est pas une chose, un objet, c’est un processus. <br />Chaque instant meurt, et c’est ainsi qu’arrive l’instant suivant. <br />Une philosophie des yeux fermés parle de la mort humaine: du corps qui reste quand la vie est partie. <br />Sujet macabre ? Pas forcément. <br />Parce que la relation que l’être humain entretient avec sa condition mortelle peut poser la base d’une réflexion sur son rapport parfois conflictuel à la nature.<br /><br />Dans ce film, construit comme un voyage en Belgique, aux Pays-Bas et en Grande-Bretagne, nous découvrons des hommes et des femmes qui ont fait de la mort leur vie, en choisissant de travailler dans le monde funéraire. <br />Ils réfléchissent à la place qu'occupe le corps mort dans un monde où la terre, l'eau et l'air (passé et futur du corps) sont de plus en plus à l'étroit et où l'au-delà (jadis le futur de l'âme) se trouve à l'arrière-plan.</div><div style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br /></div><div style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;"><br /></div></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;"><b><span style="font-size: small;">un documentaire de Sacha Kullberg</span></b><br /><br /><span style="font-size: small;">68 minutes - vo fr, nl &amp; eng.&nbsp;</span><br /><span style="font-size: small;">sous-titrages disponibles: fr, nl, </span><span style="font-size: small;">belge (fr + nl), </span><span style="font-size: small;">eng.</span></div><div style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;"></div><div style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;"></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;"><br /><span style="font-size: small;">image: Frédéric Noirhomme</span></div><div style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;"></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;"><span style="font-size: small;">son &amp; montage son: Laszlo Umbreit</span></div><div style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;"></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;"><span style="font-size: small;">montage: Fairuz</span></div><div style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;"></div><div style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;"></div><div style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;"></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;"><span style="font-size: small;"> </span></div><div style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;"></div><div style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;"></div><div style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;"></div><div style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;"></div><div style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;"></div><div style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;"></div><div style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;"></div><div style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;"></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;"><span style="font-size: small;">création sonore: Christian Coppin</span><br /><br /><span style="font-size: small;"><b>Une production de <a href="http://www.graphoui.org/" target="_blank">l'Atelier Graphoui</a>. En co-production avec le <a href="http://www.cbadoc.be/" target="_blank">CBA</a> &amp; le <a href="http://www.lecpc.be/jm/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=78:qla-philosophie-les-yeux-fermesq&amp;catid=24:films-recents&amp;Itemid=34" target="_blank">CPC</a>.&nbsp;</b></span><br /><span style="font-size: small;"><b>Avec l'aide du Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles et de VOO (TV-Net-Tel).</b> </span></div><div style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;"></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;"><span style="font-size: small;"> </span></div><div style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;"></div><div style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;"></div><div style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;"></div><div style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;"></div><br /><span style="font-size: small;">assistante réalisation: Noemi Tiberghien</span><span style="font-size: small;"> </span><br /><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;"><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;"><span style="font-size: small;">images additionnelles: Sacha Kullberg, Vito Gisonda, Laszlo Umbreit</span><br /><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;"><span style="font-size: small;">mixage: Origan Cannella</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;"><span style="font-size: small;">étalonnage: Miléna Trivier</span><br /><span style="font-size: small;">directeurs de production:</span><br /><div style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;"><span style="font-size: small;">María Palacios Cruz</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;"><span style="font-size: small;">Sébastien Andres</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;"><span style="font-size: small;">Rosa Spaliviero</span></div><span style="font-size: small;">Marie Devuyst</span></div></div></div><div style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;"></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;"><br /></div><div style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;"></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><br /></div><div style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><br /></div><div style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">avec</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">en BELGIQUE</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Renaud Vandenberghe</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">(fouille archéologique et anthropologique</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">à Froidlieu, Province du Luxembourg)</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Philippe Levaque</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">(Funérailles Stroobant-Levaque)</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Samy Roosens</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">(le conducteur du corbillard)</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Vincent Bullens</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Lucas Van Lancker</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Alain Nunno</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Jean-Yves Delarge</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Raphaël Rouaux</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">(cimetière de Saint-Gilles)</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Xavier Godart</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Jean Nowé</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Stéphane Grégoire</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Thierry Delbrassure</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Philippe Cabut</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Jonathan&nbsp; Benois</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Philippe Goossens</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Luc de Conynck</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Eric Werner</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">(Crématorium de Bruxelles)</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">et la voix de</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Pierre Forestier</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">aux PAYS-BAS</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Babs Bakels</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Guus Sluiter</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">(Nederlands Uitvaartmuseum 'tot Zover')</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Walther Carpaij</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">(Uitvaartbegeleiding 'de Ode')</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Peter Van Wees</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Tineke Berendse</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">(Crematorium Haarlem)</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Huub Kluijtmans</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">(Natuurbegraafplaats Bergerbos)</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">en GRANDE-BRETAGNE</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Hazel Selene</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Peter Rock</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Gar Rock</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">(Ecopod Ltd)</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Al Blake</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Charles Kimber</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Christopher Ian Miles</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Peter Southwell</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Mary Lewis</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Henry Dowell</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Holly Lewis-Dowell</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">(South Downs National Burial Ground</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">&amp; the Sustainability Centre, Petersfield)</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Jeremy Smith</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">(Green Endings, London)</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Liz Rothschild</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">(Westmill Woodland Burial Ground, Watchfield)</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">et la voix de</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Dan Barnebel </span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">(enrégistré à Bruxelles)</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">la pièce de théâtre</span></div><h2 style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-weight: normal; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><i>Marigolds and Ashes</i></span></h2><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">est écrite par</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">de Jackie Singer &amp; Liz Rothschild</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">musique: Jackie Singer</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">la captation a eu lieu au </span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Pegasus Theatre à Oxford</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">le 12 février 2011</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">un grand merci à</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">en BELGIQUE</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Graziella Van Loo • Vito Gisonda</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Elizabeth van Hardenbroek • Lucy Kullberg</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">David Nathan • Béatrice Pettovich</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Frans Buyens &amp; Lydia Chagoll</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Lucy Grauman • Maaike Beuten</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">An Coenen • Paul Govaerts</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Isabelle Dierckx • Philippe Boucq</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Agnès Malevez • Jean-Claude Claes</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">toute l'équipe du crématorium d'Uccle</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Michèle Ruys &amp; Dominique De Greef&nbsp; </span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">(Société Belge pour la Crémation) </span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Anita Van den Troost</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">(cimetière de Koekelberg)</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Serge Tillemans • Renelde Dupont</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Sébastien Demeffe</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">le CVB (Centre Vidéo de Bruxelles)</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Yvan Flasse • Marc-Antoine Roudil </span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Michèle Hubinon • Philippe Simon</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Jacqueline Aubenas • Kathleen de Béthune</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">aux PAYS-BAS</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Haas &amp; Gabbe Scheltema • Rob &amp; Tom Doornebal</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Anne Van de Putte • Digna Sinke</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Karin Strobos</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">de medewerkers van het Nederlands Uitvaart Museum 'tot Zover'</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Carla van der Elst &amp; de medewerkers </span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">van begraafplaats en crematorium 'De Nieuwe Ooster'</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Nicole Capaan</span></div><h1 style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-weight: normal; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Ange Wieberdink &amp; familie • Nina Weerman &amp; familie</span></h1><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Lies Kluijtmans • Jos Nacken</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Ton Bergs • Rob Anthonides</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">en GRANDE-BRETAGNE</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Catherine &amp; Christopher Treves Brown</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Adam Rees &amp; Emma Rees</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Howard Rees &amp; Jennifer Lee</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">John Bradfield</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Adam Twine</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Nigel Cartwright (South Downs National Burial Ground)</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Livio&nbsp; Bonollo (Green Endings)</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Nick Hargraves (Greenhaven Woodland Burial Ground)</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Imogen Loke &amp; Deryn Coe (The Arbory Trust)</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Fran Hall &amp; Alan Callow (Epping Forest Burial Park)</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Seán T. Holloway (Islington and Camden Cemetery)</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Jean Francis (Arka)</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">les amis du Westmill Woodland Burial Ground :</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">The Craigan Family</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Norah Kennedy • Melanie Hughes</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Richard Williams • Tania Woodward</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Anna Nelson Charles • Sam Nelson</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Charles Wickham</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Donna Waterer • Jo Race (Pegasus Theatre)</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">le public au Pegasus Theatre:</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Trish Wickstead • Gill Palmer • Lizzie Cambray</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Elma Tchilian • Noé Orozco • Jonathan Leach</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Sandy Kennedy • Liz Hodgson • Adam Twine</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Pete Wallis • Marguerite Wallis</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Kate Mohideen • Sophia Lathan</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Helen Bilton • Josh Bilton • Eka Morgan</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Richard Eayrs • Hovnan Eayrs</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Vergine Gulbenkian • Azize Stirling</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Dennis Cox</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">UNE PRODUCTION DE</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">l'Atelier Graphoui</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">EN COPRODUCTION AVEC</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Le CBA - Centre de l'Audiovisuel à Bruxelles</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">Le CPC - Centre de Promotion Culturelle</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">produit avec l'aide</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">du Centre du Cinéma et</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">de l’Audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles et de VOO (TV-Net-Tel)</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;">http://unephilosophiedesyeuxfermes.blogspot.com/</span></div><div class="MsoNormal" style="color: #444444; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><a href="http://www.graphoui.org/" target="_blank"><span style="color: #444444;">© L'Atelier Graphoui 2012</span></a></span></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7144931787690615433-468028146616469257?l=unephilosophiedesyeuxfermes.blogspot.com' alt='' /></div>unephilosophiedesyeuxfermes[at]gmail.comnoreply@blogger.com